@Tegel-Werner ...naja - in der Sektion "Reisen" kannst du sowas machen. Wenn du beim Aufzeichnen deiner Tracklogs Fotos mit dem gleichen Gerät geschossen hast - dann sind die geographisch mit dem Track verbunden. Erfasst du eine Reise mit Datum, werden diese entsprechenden Tracks passend in die Reise eingefügt; mit den verbundenen Fotos!
Fotos kannst auch manuell an die Tracks hängen. Aber das ganze ist keine Foto-Verwaltungs-App. Meint, du kannst keine "Tags" oder sowas an die Fotos hängen, um sie als Filter für anzeigen/nicht anzeigen zu nutzen.
Meines Wissen nach klappt das so nur mit Tracks. Man kann zwar auch Fotos an die Waypoints von Routen hängen - und kann diese Routen auch in die Reisen einhängen - aber die Fotos der Wegpunkte kommen nicht in die Reise; nur die der Tracks.