Sorry, these are topics of the settings of the iOS and the iPad, I don't know these problems, because I use the iPad 9 again and again. Generation currently with iOS 26.2 without problems.
So check the settings, because maybe wrong set or adjusted by the iOS update VG