https://www.myrouteapp.com/en/changelog?detail=99
We do try to take customer feedback regarding the website into account. As of now, more pause icons are available and the POI icons have gotten a new look.
In the next app update, the entire POI functionality (and these new pause icons) will be available too! POI's will then be shown in your route and they can also be added as stop (just like searching for a fuel station / hotel etc).