Awkward translations are fixed in the release!

@Corjan-Meijerink : Thank you for that️

@Corjan-Meijerink Im based in England but because of the noise laws I just plan the route as a car to overcome the issue.

Ja eben nicht, wie ich oben schrieb stimmt die Ansicht nur bei Nordweisend. Da kann ich 5 x durchdrücken, bei 3D und 2D ist es immer falsch. Ich muss die Navigation stoppen und neu starten. Das ist für mich ein bug und sollte schleunigst behoben werden

@Corjan-Meijerink Yes then have fun [image: IMG_7937.jpeg] The round from Nassfeld Pass was very nice, is recommended

@Con-Hennekens Brill. Thank you. Happy with tracklogs but I had not seen the symbol before. I now know when I see it.

@GT-JWR, the GO option you show, does a renumbering of the waypoints from a specific waypoint in the planning fase of a route. What @Stefan-Hummelink is talking about is the toggle when you start a route: [image: 06d39467-9740-49ab-ab0d-4b943c4102f8-image.png]

@Dave-J-0 Ah check, thanks for clarifying

@Marinus-van-Deudekom bedankt voor de tip. Ik heb het gevonden. Kennelijk heeft de kaart tot nu toe steeds goed georienteerd gestaan want ik gebruik AA regelmatig en heb eerder niet achteruit hoeven te rijden . Fijn weekend verder.

@Andre-van-Eijk, Ik heb van de zomer de hele Mullerthal trail gelopen via de track op de OSM kaart. Dat gaat echt prima! Maar niet met gesproken aanwijzingen. Open de route in de app, en druk op het kompasje. De kaart zal blijven meeschuiven.

Danke Euch für die Info. Ich war mir nicht sicher ob ich es schon gelesen hatte. Jetzt bin ich mir sicherund werd mich auf meiner Tour dran gewöhnen bis zum Update.

Decided to delete and reinstall the app and so far, the sync appears to be working correctly. I will see what happens over the next few days. I am off into Wales and the valleys where I will struggle with signal.

After restart the iPad, the same. [image: IMG_0186.png] Loading a route and start ok. [image: IMG_0188.png] [image: IMG_0187.png] After stopping the openstreet map was loaded. [image: IMG_0189.png] For now it looks ok, restart of MRA opens the map now. No idea what happen? I will watch it.

@Hubert-Thoring, you are quite right Hubert, I had not missed that option yet!

F*ck I'll get this fixed in an update next week!

@Corjan-Meijerink strange. I can open the route from the download folder but I don't get an option to edit the route. When I try to open another route that I downloaded it gives me an option to share or open (gpx format) the route. I guess the functionality of the download folder has changed. I guess I'll just ignore the stuck route. Cheers! This is the route stuck in downloads folder. [image: Screenshot_20240822_190952.jpg] This is what I see when I open a route. [image: Screenshot_20240822_191042.jpg]

@Frappawotsit no worries

@Alasdair-Denton-Miller great!

@Corjan-Meijerink said in What's going on with petrol stations announcements?: Maybe when this happens, you can create a support ticket and request for me to look at it. Include your logs (long press version number at the bottom of your profile page) Ok, I will try next time.