@Nick-Carthew But the prompt says ‘via’ when you hover over the icon menu. I used to have a TT but have swapped to a Garmin Zumo XT; familiar with both systems and so the differing terminologies may cause confusion. Personally, I would like to see the prompt say “stop’ as I would agree with @speedup100 that the ‘via’ terminology does appear confusing. Also, Waypoints and shaping points (alerting and non-alerting) are Garmin terms that could add further confusion to TT users. A ‘via’, to me, does tend to indicate a shaping point and so I would prefer to see the term ‘Stop’ used which could be applied to any waypoint (shaping point).
Another term I have seen is a ‘reporting point’ but I can see this becoming horribly confusing. It certainly was an education when I moved from Garmin to TT, and then back to Garmin with how points are termed and used/behave within the different systems.