Garmin Zumo XT <-> Mac...

[Hans van de Ven MR.MRA]

Scroll naar beneden voor andere talen.
Scroll down for other languages.
Scrollen Sie nach unten für andere Sprachen.
Faites défiler vers le bas pour les autres langues.
Desplácese hacia abajo para ver otros idiomas.
Scorri verso il basso per altre lingue.

Op een Mac zie je een XT niet meer op je bureaublad. Dit komt omdat het Protocol anders is dan bij de oudere Zumo toestellen. Je hebt Android File Transfer nodig om in je toestel te komen.
Zorg ervoor dat je maar één programma open hebt, ofwel Garmin Express, BaceCamp of Android File Transfer. Android File Transfer en Garmin Express zo instellen dat ze niet automatisch opstarten.
MRA kun je gewoon mee werken, de gemaakte route opslaan als:
.gpx 1.1 (BETA Route, Track, POI) en via Android File Transfer op je XT zetten in de map GPX.

On a Mac, you no longer see an XT on your desktop. This is because the Protocol is different from the older Zumo devices. You need Android File Transfer to get into your device.
Make sure you only have one program open, either Garmin Express, BaceCamp, or Android File Transfer. Set Android File Transfer and Garmin Express not to start automatically.
You can simply work with MRA, save the route created as:
.gpx 1.1 (BETA Route, Track, POI) and via Android File Transfer on your XT in the folder GPX.

Auf einem Mac sehen Sie kein XT mehr auf Ihrem Desktop. Dies liegt daran, dass sich das Protokoll von den älteren Zumo-Geräten unterscheidet. Sie benötigen Android File Transfer, um auf Ihr Gerät zuzugreifen.
Stellen Sie sicher, dass nur ein Programm geöffnet ist, entweder Garmin Express, BaceCamp oder Android File Transfer. Stellen Sie Android File Transfer und Garmin Express so ein, dass sie nicht automatisch starten.
Sie können einfach mit MRA arbeiten, die erstellte Route speichern als:
.gpx 1.1 (BETA Route, Track, POI) und via Android File Transfer auf deinem XT in den Ordner GPX.

Sur un Mac, vous ne verrez plus de XT sur votre bureau. C'est parce que le protocole est différent des anciens appareils Zumo. Vous avez besoin d'Android File Transfer pour accéder à votre appareil.
Assurez-vous de n'avoir qu'un seul programme ouvert, soit Garmin Express, BaceCamp ou Android File Transfer. Configurez Android File Transfer et Garmin Express pour qu'ils ne démarrent pas automatiquement.
Vous pouvez simplement travailler avec MRA, enregistrer la route créée sous :
.gpx 1.1 (BETA Route, Track, POI) et via Android File Transfer sur votre XT dans le dossier GPX.

En una Mac, ya no verá un XT en su escritorio. Esto se debe a que el Protocolo es diferente al de los dispositivos Zumo más antiguos. Necesita Android File Transfer para ingresar a su dispositivo.
Asegúrese de tener solo un programa abierto, ya sea Garmin Express, BaceCamp o Android File Transfer. Configure Android File Transfer y Garmin Express para que no se inicien automáticamente.
Simplemente puede trabajar con MRA, guardar la ruta creada como:
.gpx 1.1 (BETA Route, Track, POI) y a través de Android File Transfer en su XT en la carpeta GPX.

Su un Mac, non vedrai più un XT sul tuo desktop. Questo perché il protocollo è diverso dai vecchi dispositivi Zumo. Hai bisogno di Android File Transfer per entrare nel tuo dispositivo.
Assicurati di avere un solo programma aperto, Garmin Express, BaceCamp o Android File Transfer. Imposta Android File Transfer e Garmin Express in modo che non si avviino automaticamente.
Puoi semplicemente lavorare con MRA, salvare il percorso creato come:
.gpx 1.1 (BETA Route, Track, POI) e tramite Android File Transfer sul tuo XT nella cartella GPX.