Translation again 2

[Ronni]

In the "Beginnen Sie eine neue Route" image, I suggest the following changes:
Instead of "Privacy modus" --> "Mit wem wollen Sie Ihre Route/Tour teilen?" or
"Wer darf Ihre Route/Tour sehen?" or
Verteilungsmodus

And I would change "Mode" into "Fahrmodus"

Choosing "Route Track bearbeiten" at the options shows a text box with explanations.
The 2nd sentence doesn't make sense, so at the end you'll a suggestion to change.

Greetings
Ronni

New:

[Hans van de Ven MR.MRA]

@Ronni

Thanks @Ronni

[Corjan Meijerink]

I've made some improvements today!

[Ronni]

@Corjan-Meijerink