You can set automatic skipping in the settings, but this only applies to shaping points.

However, you can also skip Via and shaping points manually.

This feature has been available for at least two years (that’s how long I’ve been using it).

I prefer do skip all types of waypoints manually all the time.